Saturday, 31 July 2010
Main menu
Home
Presentation
Our newsletter
Search
Contact
FAQs
You can help !
Documents
Météo
0453.jpg
 
Home arrow You can help !
 
 
 
Vous pouvez aider ! PDF Print E-mail
Tuesday, 08 November 2005
There are no translations available

Belgique

Le numéro de compte de l'asbl est : 000-3000291-81
Il s'agit d'un compte ouvert à la "Banque de la Poste"
Coordonnées de l'asbl :
"Œuvre des Pains a.s.b.l."

Rue André Delzenne 9

7800 Ath.
(Tél. : 068/28.60.60)
Déduction fiscale : Tout don annuel de 30,00 EUR et plus vous donne automatiquement droit à une attestation fiscale en fin d’année.

France

Le numéro de compte de l'asbl est : CCP Paris 25.984.20.A
Il s'agit d'un compte ouvert à la "La Poste"
Coordonnées pour l'envoi de chèques :
"Œuvre des Pains", c/o Adom sarl,
2 avenue de la Villedieu, Immeuble St Quentin 2000
78990 Élancourt.
(Tél. : 01/72.56.80.54)
Déduction fiscale :
Nous ne pouvons pas délivrer d'attestations fiscales en France.

Europe

Les banques européennes ont adopté une structure spécifique des numéros de compte pour les paiements transfrontaliers. ce numéro de compte bancaire internationnal appelé IBAN (International Bank Account Number) est composé d'un code pays (BE pour la Belgique), d'un nombre controle de 2 chiffres et du numéro de compte national.
Par ailleurs, chaque banque possède un code d'identification appelé BIC (Bank Indentifier Code) ou SWIFT.
Si vous souhaitez nous aider et faire un don, communiquez notre numéro IBAN et le code BIC/SWIFT de notre banque à la vôtre ! Les ordres transfrontaliers sont exécutés gratuitement ou à un tarif plus avantageux s'ils sont munis du numéro IBAN et du code BIC des bénéficiaires.

Nos coordonnées :
IBAN : BE 36 0003 0002 9181
"Oeuvre des Pains a.s.b.l."
Rue André Delzenne 9
7800 Ath, Belgique.

 

Notre banque :
BIC/SWIFT : BPOTBEB1
Banque de La Poste
Rue des Colonies 56
1000 Bruxelles